旅展好康!「瓶裝水、旅遊書」 免費送

TVBS – 2012年10月28日 下午12:48

到旅展搶好康,昨天台北旅展,湧入73985人次,刷新紀錄,今天是旅展倒數第2天,旅行社搶客,價格再壓低,現砍3000元起跳,人潮一多,展場溫度也變高,怕民眾熱的沒耐心,有業者送瓶裝水,當小贈品;免費好康,不只一個,今年旅行社業者,出手大方,把往年的宣傳DM,升級成「旅遊書」,景點介紹、推薦行程通通都有,讓消費者現省一筆。

從大門排到路口,長長一串人龍,排隊等開門,旅展比週年慶還瘋狂,倒數第2天,檯面價,打叉叉開始下殺,現砍3000元起跳,把握時間,衝業績。

舞台活動,聚集人潮,小贈品免費送,前一天入場人次,衝出7萬3千多人,破歷年第2天紀錄,延續「人氣」,展場到處都是人,人潮一多,難免熱的有點口渴,參展業者腦筋動得快,送瓶裝水吸客。工作人員:「喝點水或飲料嗎,來,請你喝個水,來。」

先送水,再發傳單要經過民眾,停下腳步,多看一下,好康還有這個,詳細地圖加上推薦景點,小型旅遊書擺在攤位上,免費送。旅行社業者陳美華:「也包含了當地一些吃喝玩樂,到底怎麼購物怎麼玩,其實帶著這本,也有點像旅遊小指南。」

業者大手筆,把旅遊書當贈品,不計成本,就是要在旅展期間,搶客拉高業績。

……..文章來源:按這裡


〈獨家〉時尚品牌網頁翻譯 跳出「呂秀蓮」

TVBS – 2012年10月25日 下午7:03

有某德國時尚品牌的名稱,德文翻譯成中文的結果是「呂秀蓮」,網友大吃一驚,原來前副總統的法文名,和這個時尚品牌一模一樣,其他政壇人物的英文名也很有意思,前台北市議員江蓋世,英文名念法和先總統蔣中正念法差不多,就有國外海關認為他冒用先總統名字持假護照。

2012還沒過完,2013最新款已經開始走秀,A開頭的德國時尚品牌,有網友發現,把這串名稱用搜尋引擎翻譯,會出現有趣結果,打進A開頭的單字,旁邊翻譯跳出「呂秀蓮」,呂副總統和潮流畫上等號,果然很驚喜。

前副總統呂秀蓮:「我記得這個Annette,是我在美國的筆友,在俄亥俄州的筆友,他給我的名字,我想我比它(德國品牌)時尚吧。」

呂副說這名字用好久了,翻譯名比誰有創意,前立委賴坤成,網頁上的單字仔細看,怎麼和一般「賴」不一樣,拼法怪怪的,翻譯結果是「撒謊」,賴坤成苦笑,說就是20幾年前辦護照,旅行社搞烏龍,念起來是都一樣,但出國代號變「騙子」,但想到修改需要大工程,就乾脆錯下去吧。

立委蕭美琴名片上,箭頭也印英文名,這B.K怎麼念,都和名字不太像。民進黨立委蕭美琴:「我的名字『蕭美琴』,『美琴』就是用這樣的英文去拼音。」

台語一念就知道端倪,台北市議員江蓋世,名字很有氣勢,攤開護照一看,英文名念起來和先總統蔣介石相似,可是最後一個單字,拼法不一樣。

前台北市議員江蓋世:「蔣介石他是浙江音,他是『CHIANG KAI-SHEK』,那我的拼出來是,我的英文老師給我的名字,那是我們台灣標準的,『CHIANG KAI-SHIH』,有次從俄國要離境的時候,結果那個海關就不讓我離境,我說為什麼呢,他說你的護照是假的。」

政治人物名字,不管是和品牌一樣或和歷史相關,英文名有意思。

……..文章來源:按這裡


業績「摔」3成!旅展撒贈品 搶客苦撐

TVBS – 2012年10月25日 下午7:23

號稱國內規模最大的台北國際旅展明天開跑,今年因為景氣低迷,民眾荷包縮水,有部分中小型的旅行社今年整體業績,因此下滑1成到3成,不像大型旅行社比較能控制價格,這類的中型旅行社為了在市場競爭,想趁旅展開出紅盤,只好改以提供贈品的方式吸引消費者注意,連活的海鮮都有人送。

旅行社工作人員:「只要報名我們江南,我們就一人送一隻大閘蟹。」

仔細一看,這些大閘蟹在吐泡沫,還是活的,業者號稱從太湖空運來台,早上才送到公司,雖然不重大概3兩多,但市價大概200元上下,週五開跑的旅展贈品只是噱頭。旅行社業務總經理林恭慶:「贈品部分有時客人會覺得不需要,所以我們覺得給客人最大的折扣。」

看看有這麼多旅行社在競爭,消費者當然會比價,像這家推出的江南5日遊,團費9999元含稅,其中一餐是大閘蟹吃到飽,但如果不先送活蟹,怕消費者會注意不到。

滿滿好幾十箱都是要在旅展發出的伴手禮,不誇張,這家旅行社今年準備了1500種贈品,像去泰國玩送曼谷包,而到大陸送貓熊玩偶,買馬來西亞團就送土產軟糖,全部都由當地代理商提供,還沒完呢,刷卡滿一定金額,送化妝包或保養品旅行組,銀行買單,而飛機填充玩具當然來自航空公司。

旅行社企劃洪鵬鎮:「現在來講,大家價錢不會差得太多,可能就差個幾百元,也許可能多送你一個贈品,可能這個客人就收起來。」

業者坦言,國內景氣不好,中型旅行社的業績可以差1到3成,大型旅行社相對影響較小,主要因為量多,可以端出破盤價配合美國免簽,有家大型業者推出美西9日遊,從原來的69900元直接扣3萬,39900元含稅,但有限定日期而且數量不多,要搶首發,畢竟年底最後一檔做衝刺,能砍價的就砍價,砍不下來的送贈品也要一搏。

……..文章來源:按這裡


金鐘大贏家 貼近現實生活 創造流行元素-提8中7 怎可能不風光

自由時報 – 9小時前

民視、八大偶像劇「我可能不會愛你」旋風橫掃本屆金鐘獎,風光拿下7大獎成為大贏家,包括最佳戲劇獎、最佳男女主角獎、最佳女配角獎、最佳戲劇節目導演獎、最佳戲劇節目編劇獎,以及節目行銷獎,入圍的8獎中僅剪輯獎落馬,呼聲最高又囊括最多獎項,編劇徐譽庭表示,「我」劇沒有一切偶像劇的元素、沒有多金的男主角,反而因為貼近生活造成轟動,不少女性觀眾看戲時將自己投射為戲中女主角「程又青」,「大仁哥」則成為深情好男友的代名詞。

創造許多經典台詞

昨晚典禮特地安排陳柏霖和林依晨這對最佳螢幕情侶檔合體頒獎,編劇徐譽庭笑說從自己創造的角色手中接過獎座,「真的好感人!」該劇貼近現實生活的愛情,創造出不少經典台詞,林依晨笑說自己最喜歡的橋段就是陳柏霖在雨中寫下「我輸了,輸給了深愛的妳…好值得。」

初老症 熟女魅力引共鳴

導演瞿友寧第4度拿金鐘,他在「我」劇中拍攝手法創新,多次入圍卻是首次獲獎的編劇徐譽庭將角色刻劃細膩,該劇的經典台詞和「方頭獅」創造出許多流行,每一集片頭片尾的「初老症狀」及「熟女魅力」引起觀眾強烈的共鳴,加上演員自然而深刻的演技,讓這部缺少一切「偶像劇元素」的偶像劇成為本屆金鐘獎的最大贏家。

……..文章來源:按這裡


SJ利特夠義氣 入伍前開OT撐好友

明報 – 29分前

【明報專訊】韓國男子組合Super Junior前晚參加2012時尚指標大獎,原本是隊長利特於本月30日入伍前最後出席的大型活動,但他表示因好友姜虎東將於29日復出做主持,他已答允參與錄影以示支持。當晚全場大獎由張東健獲得,《登陸之日》拍檔小田切讓亦有出席,後者更指張根碩衣著過時,力讚BigBang隊長G-Dragon才是時尚王。

利特原定前天下午錄影節目《強心臟》並於同晚出席時尚指標頒獎禮後,便完成入伍前所有幕前工作,但好友姜虎東去年因逃稅問題暫別幕前,其間由利特引薦下跟所屬S.M. Entertainment簽約,並於本月29日再主持節目Star King復出,因此利特決定參與錄影以示支持。

前晚出席頒獎禮的SJ並沒行紅地氈,利特領獎致辭時提到:「即將入伍有點擔心,不過,就像參與SJ活動一樣,我會盡力做好每件事,希望在軍隊中亦會得到大家喜愛。」

最高榮譽時尚大獎得主張東健被讚在韓劇《紳士的品格》演繹出「花樣中年」的魅力,他說:「以往我主演的電影都比較沉重,為了讓影迷開心,才選了較幽默的《紳》劇,以後我都會不斷挑戰新東西。」最後更特別鳴謝愛妻高素榮:「老婆,我得獎了!」

小田切讓嘲張根碩過時

曾跟張東健合演《登陸之日》的日本型男小田切讓,出席盛會前先錄影節目《李承妍與100名女性》,他認為G-Dragon是最佳衣著韓星:「他的打扮非常有型,很有自己風格,十分出色。」但對於候選人之一的《愛情雨》張根碩,則批評:「有點過時,是我最討厭的跟風打扮。」

同樣獲頒時尚獎的女子組合miss A成員裴秀智,日前竟「被離隊」,有人在維基百科形容她為組合前成員,惹來離隊疑雲,事務所JYP深夜隨即澄清,指她不會離隊,更不會作獨立發展。

當晚嘉賓還有《成均館緋聞》的宋鐘基,這日他要出席新片《狼族少年》活動,非常忙碌;《追擊者》河政佑和《對不起,我愛你》林秀晶等亦有到場支持。

文:高玉燕

……..文章來源:按這裡


曾愷玹金縷衣笑傲紅毯

作者: 謝學豐、徐亦橋╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年10月27日 上午5:30

中國時報【謝學豐、徐亦橋╱台北報導】

昨晚的星光大道禮服可看度倒吃甘蔗,由於今年名牌禮服出借少,時尚評審嫌前半段宛若粉撲撲的婚紗大道,直到後半段女星穿國際名牌新裝出場,才感到與時尚接軌,曾愷玹一襲金縷衣跌破眼鏡竄出奪冠,陶子與天心完整度高,難取決,並列第2名。

品牌加持 細節到位

設計師林國基直言:「金鐘禮服難借,今年能有這樣成績值得欣慰。」他說曾愷玹用色最大膽,髮妝漂亮且身材纖細,避免了金色常會顯得肥滋滋的感覺,也襯得名牌禮服的切割線到位。

陶子曾說找不到禮服,最後衝刺卻逆轉勝,時尚達人許家敏一看她直接喊漂亮,「髮妝有精心設計的復古味道,很搭配身上的印花。」

而在所有的黑色禮服中,天心露腿秀腰最受讚美,加上Tiffany頂級珠寶加持,與陶子並列第2。

評審眼中,林心如甜美、周幼婷個性、林若亞典雅都很好,由於名額有限,最後林心如以造型完整度最高得第3名。

劉品言 亂髮慘敗

劉品言禮服與髮妝亂成一團,米可白禮服不合身,被列入最失敗的造型。評審同時讚美陳柏霖等台灣男生敢於嘗試有顏色的西裝,越來越有國際級的質感。

……..文章來源:按這裡


精品成長近2成 高雄週年慶開紅盤

TVBS – 2012年10月26日 下午7:20

景氣差,南部百貨公司週年慶卻完全不受影響,其中業績成長最多的居然是價格昂貴的精品類,業績上揚17%,業者推估,因為景氣差,許多民眾都集中在週年慶搶買,也讓業績沒降反升,其實南部百貨週年慶優惠多,甚至還有百貨推出買3000就送500的好康,等於直接打了8折,也因此吸引更多外來客前來搶購。

櫃姐:「8360元,要分期嗎?」民眾:「好。」

VIP Day,百貨精品櫃擠滿人,週年慶才起跑10天,精品櫃已經率先開紅盤。百貨副理袁永慧:「好的部分就是精品,消費力很強,成長17%。」

百貨龍頭漢神週年慶檔期才不到一半,精品銷售就比去年27天的業績成長17%,其中以OMEGA來說,業績就上揚35%,LOEWE也高出25%,業者推估,因為景氣差,南部貴婦集中週年慶採購,一次買足優惠更多,除了精品之外,化妝品也是週年慶排行榜中的模範生,光是業績成長也有15%。

消費者:「便宜很多呀,(保養品)有買一送一,(便宜)2、3千應該有吧。」

除了特惠組多外,南部的促銷大戰更是打得火熱,比一比南部百貨週年慶,大統百貨推出買3000就送500,簡直打了8折,比起一般百貨基本款買3000送300優惠更多,至於漢神百貨儘管只買1萬送500,不過有精品當道,業績沒隨著景氣衰落,反而一飛衝天。

……..文章來源:按這裡


壁虎掉進NuBra 正中最黏處命喪罩杯

東森新聞 – 2012年10月26日 下午2:17

不少女性為了讓胸前更傲人或是要穿無肩帶禮服,會購買Nu Bra也就是所謂的隱型胸罩。南投埔里就有一名即將在十二月結婚的新娘,花了兩千元在百貨公司專櫃買了名牌Nu Bra,回家打開要試穿時,一隻壁虎就這麼不偏不倚從天而降,掉到最黏的罩杯邊緣,當下壁虎還拚命掙扎,越掙扎黏的越緊,為了搶救這副全新的Nu Bra,女子用清水洗,也滴沙拉油甚至是乳液都沒用,眼睜睜看這隻壁虎命喪罩杯裡。

各式各樣禮服,有無肩帶也有細肩帶,想要穿起來更美觀,貼身的Nu Bra不可少,南投埔里就有一名十二月新娘,為了一輩子就這麼一次穿婚紗禮服,花了兩千元買一副名牌Nu Bra,沒想到才拆開來正要試穿,突然天外飛來一隻不速之客壁虎就這麼剛好掉在胸罩邊邊,身體被黏住動不了。

內衣店店員:「牠皮膚比較細,比我們人的皮膚還要細,所以說也不致於把屍體拉起來,然後皮就黏在上面,不致於。」掉在黏性最強的胸罩邊緣,壁虎拚命想要掙脫,為了搶救名牌Nu Bra,女子拿到水龍頭下沖水,壁虎動也不動,拿棉花棒撥連棉花頭都斷了,還是黏在罩杯裡,最後甚至滴沙拉油、灑太白粉、抹乳液,方法用盡了,壁虎不但脫不了身,最後是命喪罩杯裡。

壁虎誤闖Nu Bra等於是誤入陷阱,花兩千元買的名牌隱形胸罩居然是毀在壁虎手裡,真是讓人想不到。

……..文章來源:按這裡


日式精品蛋捲 打進婚宴市場

作者: 陳大任╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年10月26日 上午5:30

中國時報【陳大任╱台北報導】

挑喜餅和選婚紗一樣,最怕撞衫,國內可以選擇的喜餅品牌非常多,但以日式蛋捲為主的卻很少,日本40多年老字號YOKU MOKU,以精緻、低調奢華著稱,近年成為婚宴伴手禮的熱門首選。

喜餅和新娘禮服一樣,往往是婚宴場合的熱門話題,誰家的喜餅不好吃,那個新娘穿得禮服不好看,有些人可能因此被連虧好幾年。

■精緻禮盒 伴手禮首選

YOKU MOKU台灣本店總經理陳怡汝觀察,新人在挑選婚宴伴手禮時,最在意的就是能否讓親友留下深刻的好印象。她也發現許多以YOKU MOKU為婚宴伴手禮的新人,會挑選不同色彩、圖案的鐵盒,讓親友能感受到他們精心選購贈禮的用心。

陳怡汝說,在長輩眼中,喜餅口味相當重要,有些禮盒內有各式各樣的糖果餅乾,但卻沒有辦法讓人記得吃了什麼。YOKU MOKU使用最自然新鮮的材料,蛋捲的口感綿密,有著濃濃的奶香味,與一般台式蛋捲不同,一入口就能留下深刻印象。

陳怡汝表示,她和許多人一樣,都是從收到YOKU MOKU禮盒才開始認識這個品牌,除了口味濃郁的蛋捲、巧克力薄片,做工精緻的鐵盒更是印象深刻,在取得YOKU MOKU代理權之後,更能理解該品牌的堅持,除了發揮在餅乾上,外包裝更是用心至極。

YOKU MOKU的鐵盒是經過5次烤漆而製成,表面有如日本漆器工藝般精細,消費者若是仔細觀看,會發現所有YOKU MOKU的餅乾都有各自標記,除了表現在餅乾的口味及外包裝上,更表現在鐵盒的顏色以及紋路上。

■台灣限定版 幸福圓滿圖案

為了讓YOKU MOKU品牌形象與服務精神能完整地傳達給台灣消費者,日本YOKU MOKU設計1款台灣專屬的獨家限定包裝─喜饌蛋捲禮盒,顏色為代表中國人喜慶與吉祥的紅色系,象徵宣告幸福的開始,禮盒上的幸福花朵代表雙雙對對,藍色圓圈有著圓滿與緣之意。

YOKU MOKU喜饌禮盒內有20支原味蛋捲,售價880元,搭配蛋捲薄片(24片)的雙拼禮盒售價1750元,亦可選擇18支蛋捲搭配兩種口味薄片的三拼禮盒,售價2100元,另外還有雙層薄片紫晶禮盒,售價1450元。

與許多精品品牌一樣,YOKU MOKU也提供貼心的客製化服務,新人可在禮盒印上自己的名字或其他文字,打造截然不同的客製化禮盒,在人生重要時刻,可以更特別、更精采的方式分享給親朋好友。

……..文章來源:按這裡


Karl Lagerfeld for shu uemura 雙倍魅力 驚豔耶誕

自由時報 – 2012年10月26日 上午4:24

時尚大帝Karl Lagerfeld與shu uemura植村秀的聯名合作,讓年底即將登場的耶誕彩妝系列熱鬧無比,兩者所締造的雙倍魅力,無需多言,以下直接前往巴黎的發表會現場。

時尚大帝Karl Lagerfeld的每一個動作,總能在時尚圈引發軒瀾大波。早在今年6月下旬,Karl Lagerfeld與shu uemura植村秀合作的第一波消息曝光時,許多人看到植村秀先生與Karl的合照以及Karl使用植村秀眼影為草圖著色的照片,都感到十分訝異,畢竟植村秀先生已逝世5年之久,不禁讓人好奇兩人的相識及合作契機?

原來,過去20多年來,Karl Lagerfeld一直都使用植村秀的眼影及腮紅繪製時裝設計草圖。Karl透露:「第一次看到植村秀眼影是在聖日爾曼(St. Germain)的美妝店,當時看見陳列在工作室中的那些色彩,我非常興奮!從那時起,我就成了植村秀先生的頭號粉絲。」他也提到,「小時候,我根本不懂藝術和時尚,但喜歡美麗的素描紙、各式各樣的油彩和五顏六色的彩筆,我總是畫著素描,其他公司都沒有像植村秀如此美麗的色彩。」

2006年,植村秀先生與Karl Lagerfeld,兩位大師終於有機會當面會晤,兩人談論著彼此對色彩的看法及未來願景,今日所見的合影也是在當時所拍下。當時的會晤雖為後來合作開啟契機,但遺憾的是,植村秀先生於2007年因急性肺炎突然過世,直至兩年前,村秀團隊才又與Karl團隊重新商討,兩位大師的跨界合作,也因今年限量耶誕彩妝「卡爾的異想世界(Karl Lagerfeld for shu uemura)」的推出而落實。

今年1月,Karl Lagerfeld旗下的Karl Collection全球上市記者會,特別選在巴黎聖日耳曼德普雷(Saint Germain des Pres)的shu uemura植村秀旗艦店舉辦,便已預告了兩方合作的端倪,之後陸續於網路上曝光的合照、幕後花絮等消息,每一波的發佈時間都是經由Karl公司嚴格把關的,讓人不得不佩服老佛爺團隊掌握流程、製造話題的能力。直至9月底,來自各國的400多位媒體齊聚巴黎,正式為植村秀與Karl Lagerfeld的跨界合作帶入高潮。

mon shu girl我的植村秀女孩

古怪可愛的綜合體

英國劇作家Christopher Marlowe:「沒有任何的美,不具一些相當比例的怪異。」

Karl Lagerfeld認為,Christopher Marlow的形容,對美的表達非常貼切。「沒有任何方式可表達美,現代美非常複雜,找出怪異和其他元素之間的平衡,是完美之美的關鍵。」基於此概念,Karl從日本漫畫獲得靈感,為植村秀創造了「mon shu girl我的植村秀女孩」,這位娃兒擁有極具東方味的髮型和妝容,看起來詼諧可愛,加上一件白襯衫和黑領帶的造型,完全體現Karl Lagerfeld個人的典型時尚風格。

「mon shu girl」是2012植村秀限量聖誕彩妝「卡爾的異想世界」的靈魂主軸,全系列17個品項,都會出現mon shu girl俏皮古怪的身影,而植村秀代言人──名模岡本多緒(Tao Okamoto),則是符合此形象的最佳模特兒。

此外,Karl Lagerfeld不只為植村秀設計了「mon shu girl」,此次的人物主視覺及產品照都是由Karl一手包辦拍攝,植村秀彩妝總監打出角康提到:「包括試衣、和視覺攝影只花費四小時,不僅迅速精緻且超級專業。」

卡爾的異想世界 11月炫麗登場

植村秀彩妝總監打出角康提到,「卡爾的異想世界」系列的每個品項都是與Karl一起創作而成。他表示:「我想著重於眼妝,眼頰彩妝盤是本系列明星產品,色彩選擇從黑、白和紅色開始,這不僅是品牌色彩,也是表達精緻、完美與現代最適合的色調。」而植村秀最經典的訂製假睫毛,則是由Karl畫了一張草圖,然後由打出角康詮釋出來並製作手工打樣,兩人如同設計師和工匠在時裝工作室中一起共事般,這兩款風尚睫「大睛小怪

「驚紅一瞥」,前衛怪誕又吸睛的妝效,已經成為巴黎時尚界的話題新品。此外,植村秀兩大超熱賣商品「綠茶抗氧化潔顏油」以及「極燦光UV泡沫慕斯」也被收編在這個盛大的collection中,Let’s check it!

追憶植村秀先生 老夫少妻的趣事

植村秀從2004年與日本女畫家山口藍合作限量潔顏油,之後陸續與時尚雙人組Viktor & Rolf、日本時尚教母津森千里、攝影教主蜷川實花以及導演王家衛等知名人士合作,但就震撼力而言,此次與Karl Lagerfeld的合作堪稱數一數二。

當大家都聚焦在Karl魅力時,另一方面,也讓我想起當年與植村秀先生會面的景象。被台灣植村秀團隊暱稱為「老先生」的植村秀大師,是第一位日本人遠赴好萊塢擔任彩妝師、也是首位將日本品牌進駐巴黎設立專賣店的人。1985年,他在香港拓展品牌第一個海外據點;1986年在巴黎開設植村秀聖日耳曼旗艦店;1987年,植村秀進駐台灣;2002年植村秀正式加入L’OREAL集團。

老先生在世時,蠻頻繁的來台參與活動,尤其當年用來鼓勵新生代彩妝師的「植村秀創藝彩妝大賞」,他幾乎年年都會親自到場,也就在2006年那屆活動中,有機會能與老先生近距離接觸。採訪前,工作人員透露,老先生年事已高,身體狀況不如以往,之後可能要退休了,因此我跟當時的公關經理張凡恬詢問是否能在會後與老先生合影留念。訪談中,有人問及老先生退休後的打算,沒想到植村秀先生一口否決:「誰說我要退休,我還有很多想法,要一直做下去。」訪談過程中,這位世界級大師極其親切,會後,大家也分別上前與他合影,老先生露出開朗微笑,強而有力的握住每個人的手,當大家開心的檢視自己的照片時,突然有人冒出:「老先生精神好好,照片看起來怎麼好像老夫少妻……」一時間,現場哄堂大笑。但沒想到,才事隔一年,老先生就於2007年因急性肺炎過世了,享壽79歲。事後每每與人提起植村秀先生,不禁會想起他那爽朗的笑容及這段「老夫少妻」的趣事。

Karl秘密基地

不少國外時尚節目都曾介紹Karl Lagerfeld的巴黎時尚地圖,此次巴黎行,也順道參觀了Karl工作室及他開設的書店,有機會前往巴黎時,不妨可至附近瞧瞧,不一定能巧遇Karl本人或是某位世界名模就在你身邊唷。

圖片提供/植村秀

……..文章來源:按這裡