開婚紗店也不行 愛馬仕告倒愛瑪仕

自由
更新日期:2010/08/13 04:11

易混淆 被撤銷註冊商標

〔記者王定傳/台北報導〕此「馬」非彼「瑪」,「愛馬仕」告贏「愛瑪仕」!台北縣板橋市「愛瑪仕(HERANS)精品婚紗攝影」,因中英文讀音、文字跟法國時裝品牌愛馬仕(HERMES)相近,被智慧財產局撤銷註冊商標,業者不服提起訴訟,法官審理認為,這兩商標都是服飾相關服務業,有混淆之嫌,仍判台灣業者敗訴。

愛馬仕(HERMES)1837年創立於法國巴黎,迄今已有173年,享譽全球,販售商品以皮件為主達4成,其餘為服飾、配件、絲、織品、香水等,在世界各地有百餘家分店,80年進入台灣市場,愛馬仕柏金包更令名媛趨之若鶩,小天后蔡依林等藝人,都曾拎著柏金包上節目、出席活動。

而板橋「愛瑪仕精品婚紗攝影」,95年時以「愛瑪仕」申請註冊商標獲准,但法商愛馬仕97年向智慧財產局檢舉,認為婚紗業者侵害商標,經審查,婚紗業者原本註冊的商標遭撤銷,業者不服向智慧財產法院提起行政訴訟。

主張同業類似情況頗多

「愛瑪仕」主張,婚紗店顧客群以結婚男女為主,法商「愛馬仕」則是以服裝、鞋子及服飾配件為主,兩者是「不同行業」,中英文名稱也完全不同,且蒂芬妮、法拉莉、卡迪雅、蘋果、施華洛等同業都有類似情形。法官則認為,這些品牌業者若主張商標受侵害,相關商標未來也有被撤銷的可能。

智慧財產局表示,兩者中文商標僅差一字,「瑪」跟「馬」字義雖然不同,但讀音相同,且兩者商品與商標具有一定關連性,一般消費者可能產生混淆,誤認兩者是關係企業或授權、加盟等關係。

法商愛馬仕也主張,「愛馬仕」3字中文組合原不具任何意義,但他們註冊商標後,每月挹注兩百萬元廣告費,向台灣消費者推廣及介紹,使得「愛馬仕」具有精品特殊的意涵。

愛馬仕指出,婚紗業者的行為,已損害愛馬仕辛苦建立的商標,不僅中文字相近,連經典「橘色」商標也一併使用,造成消費者混淆誤認。

都從事服飾相關行業

法官審理認為,「愛馬仕」3字的確在經過愛馬仕經營後,賦予了特殊意義,而兩者都是從事服飾相關行業,婚紗業也必須提供服裝、鞋子、手錶、香水等精品,恐會對一般消費者造成混淆,才判「愛瑪仕」敗訴。


已用關鍵字:精品,
共出現:4次
……..文章來源:按這裡




无觅相关文章插件,快速提升流量