高縣/日本青森展美食12日登場 義大學生獲聘服務大使

隨機文章內容:新日期:2009/11/10 21:15
記者陳明成/高縣報導

一年一度的「日本青森展」美食展售,即將在11月12至23日在大立百貨舉行,義守大學應用日語系20名學生憑藉優異的翻譯能力及進退得宜的……..原文連結按這裡


NOWnews
更新日期:2009/11/10 21:15
記者陳明成/高縣報導

一年一度的「日本青森展」美食展售,即將在11月12至23日在大立百貨舉行,義守大學應用日語系20名學生憑藉優異的翻譯能力及進退得宜的接待方式,獲得大立百貨主管賞識,將在「日本青森展」擔任服務大使,負責日本展售者與現場台灣民眾顧客間的即席翻譯兼服務人員。

過去青森展大多延用國立大學或外語專科學校學生的慣例,現在義大拔得頭籌,展現出業界對義守大學學生高度的肯定。

義守大學應用日語系主任李守愛說,20名優異的學生,各個皆通過日文檢定考試外,也具備服務熱忱。再者負責統籌活動的應日系日籍老師泰田伊知朗也相當用心,他先行替學生進行一連串模擬面試,如面對主考官的應進退方式、美姿美儀訓練等,果真成果非凡,獲得面試主考官大力讚賞。

日本美食展在大立百貨登場,由日本青森縣廠商進駐,現場將展售當地名產,包括蘋果、拉麵等。由於展售老闆皆為日本人,而湧進會場的顧客大都是台灣民眾,因此需要懂得日文的外場服務人員擔任兩者溝通的橋梁,甚至偶爾也能協助攤販老闆行銷產品。

應日系四年級學生林慈敏表示,這是一個千載難逢的學習機會,她不僅可訓練即席翻譯的能力,同時也可增進社會服務經驗,讓她收穫頗多。她也表示,未來將盡力完成外場服務工作,讓民眾對應日系學生留下絕佳好印象,也替義守大學建立好口碑。

通過日文檢定考試一級的學生江明育表示,「日本青森展」打工體驗,可累積自己的工作經驗,從中學習待人接物、做事態度。也透過日本美食展出,深入瞭解日本青森縣特產,進一步地體驗日本文化,真是一項不錯的工讀機會。


已用關鍵字:美食,
共出現:3次




无觅相关文章插件,快速提升流量