時尚愛相隨

自由時報 – 2013年2月8日 上午4:32

記者王瀅娟/專題報導

缺乏信任,就無法在一起,感情、事業皆然。夫妻能夠一起打拚,也是幸福。

愛情事業 越吵越好!

Miuccia Prada & Patrizio Bertelli

吵架是談戀愛的方式?套在Miuccia Prada與老公Patrizio Bertelli的愛情,很合理。Prada S.p.A總部的會議室常常傳出兩人激烈的爭吵聲,但兩人的感情,似乎越吵越好。

Miuccia與Bertelli可謂不打不相識。20出頭、剛從學校畢業接家業的Miuccia去參觀義大利皮革商展時,看到Berteiil的攤位上全部都是仿冒她設計的包包,氣得大罵Bertelli,卻也成為兩人相識相戀的開端。兩人的背景極為懸殊,Miuccia是含著金湯匙出生,在米蘭長大的城市名媛,而Bertelli是在Arrezzo小鎮長大,從小就想辦法賺錢的小夥子。不過,Miuccia常公開感謝Bertelli帶她認識完全不同的世界,包括前衛藝術與帆船運動,豐富了她的生命。

Miuccia與Bertelli一人職掌設計,一人管理經營,分工壁壘分明,創意與生意間的拉距是兩人在公事上最大的爭執點,比如2008年秋冬男裝秀,Miuccia讓男模們穿著小裙褶服裝出場,Bertelli當場暴跳如雷,大吼:「所有裙子的設計統統不准量產!不准讓媒體看到這些服裝!」當場嚇傻一群公關。吵到激烈的頂點時,Bertelli也會落狠話:「我幹嘛要幫妳做這些?!我又不姓Prada!」但兩人終會言歸於好。Miuccia認為,互相挑戰對方,可以產生正面的能量,兩人雖然爭吵不斷,但依然相安無事。Prada也在Bertelli的幫助下,從1個傳統皮件工坊發展為擁有Prada、Miu Miu、Church’s與Car Shoes等4個品牌的Prada S.p.A集團。

夫業婦隨 兩人築夢

Consuelo & Gianni Castiglioni

Marni是夫掌管經營、妻掌管設計創設的品牌。

Marni創意總監Consuelo從小對時裝著迷,從瑞、義邊境的小鎮盧加諾搬到米蘭,擔任時裝顧問,與先生Gianni Castiglioni在米蘭相戀進而結婚。Gianni 的父親為Ciwi Furs的創辦人,是義大利最大的皮草和皮革公司之一。Consuelo一直到生下一對子女後,才開始她的時裝事業。

一開始,她拿老公家族經營的「皮草」做變化。當時皮草不普及,而且設計老氣,她把它當成一般布料來設計,讓皮草變得有現代感,且易於搭配穿著。創新的皮草設計大受歡迎,Marni時裝隨即於1994年登場,Consuelo以姊姊的名字為品牌名,招牌設計包括拼接材質、色塊、印花,以及特別的輪廓與量感,比如鐘形輪廓。Marni著重表現女性的個人特質,自有一票死忠跟隨者。

Consuelo專心設計,Gianni則是她最好的後盾,在幕後管理並發展品牌。迅速崛起的Marni一直是私募基金積極接觸的對象,但Gianni一直沒興趣,因為不想因出資者賺錢考量而讓Marni的設計偏離初衷。直到去年底,才在考量Marni未來全球擴張發展下,將主要股權賣給好友Diesel集團的老闆Renzo Rosso,但設計與經營團隊依然不變,夫妻繼續築夢。

部分圖片提供/Prada

……..文章來源:按這裡




无觅相关文章插件,快速提升流量